OGS

Des Cobayes pour l’ESA

 

L’ESA cherche 6 volontaires pour une simulation (sur terre) de 520 jours de voyage vers Mars –> http://bit.ly/UpFH5

 

Call for Mars500 candidates

The Directorate of Human Spaceflight has published the following Call for Candidates:

Call for Mars500 Candidates

ISSUED on Tuesday, 13 October 2009

Deadline: 5 November 2009

See ‘Download Area’ in the right navigation bar for associated documents in Word and pdf formats.

---

Contact information:
Jennifer Ngo-Anh
HSF-USL
Tel. +31 71 565 8609
Email: Mars500@esa.int

ExxonMobil, contrat record de GNL à la Chine : 41 Mds

Exxon Mobil et PetroChina ont signé avec le gouvernement australien un contrat d’approvisionnement à long terme de gaz naturel liquéfié ( GNL) d’une valeur de 41,3 milliards de dollars.

Cet accord prévoit la fourniture à PetroChina de 2,25 millions de tonnes de gaz naturel liquéfié (GNL) durant les vingt prochaines années à partir du champ gazier de Gorgon, situé à l’ouest de l’Australie et opéré par ExxonMobil.

“Le contrat d’ExxonMobil de 50 milliards de dollars australiens pour l’exportation de GNL en Chine représente le plus gros contrat d’exportation dans l’histoire de l’Australie“, a déclaré le ministre australien de l’Energie et des Ressources sur la télévision ABC.

“ExxonMobil est très heureux d’avoir eu la possibilité de développer ce marché avec PetroChina, et nous espérons que ce succès renforcera la relation stratégique à long terme entre nos deux entreprises“, a pour sa part indiqué Andrew Swiger, le Vice President d’Exxon.

Nexans : contrat de 33,5 ME auprès de Petrobras

Nexans a remporté un contrat de 33,5 millions d’euros portant sur le développement, la fabrication et la livraison des ombilicaux de commande électro-hydraulique destinés aux champs de gaz naturel et de pétrole en eaux profondes de Tambaú et Uruguá, situés dans le bassin de Santos à environ 200 km au large de Rio de Janeiro au Brésil.

Ces ombilicaux relieront le stockeur flottant (FPSO) Cidade de Santos MV20, rattaché aux champs gaziers et pétroliers de Tambaú – Uruguá, aux collecteurs sous-marins, puis ces derniers aux puits de production. L’usine Nexans spécialisée de Halden en Norvège produira au total plus de 65 km d’ombilicaux, en 16 longueurs, destinés à être posés à des profondeurs atteignant 1 500 mètres.

L’ensemble représentera 2400 tonnes, un poids exceptionnel pour des ombilicaux sous-marins. Les éléments électriques des ombilicaux seront, eux, fabriqués dans le site de production de Rognan (Norvège). Petrobras entend développer la production des deux gisements dans des délais très brefs, c’est pourquoi la fabrication des ombilicaux se déroule à un rythme accéléré en vue d’une livraison au premier trimestre 2010.

“Ce contrat majeur en eaux profondes pour Petrobras vient encore confirmer le rang de Nexans parmi les leaders du marché des ombilicaux sous-marins », commente Krister Granlie, Directeur général des activités Haute Tension sous-marine et ombilicaux de Nexans. « Nous pensons que ce contrat, qui porte sur des ombilicaux en tubes acier, revêt une importance particulière car il positionne Nexans comme fournisseur international des futurs projets sous-marins de Petrobras.”

Le gisement de Tambaú contient des réserves estimées à 51 milliards de mètres cubes de gaz et celui d’Uruguá à 250 millions de barils de pétrole et 37 milliards de mètres cubes de gaz.

Suisse : Le pétrole brut touché par la crise libyenne

Depuis l’arrestation du fils du Président Mouammar Kadhafi, il y a un an, la Suisse et la Libye vivent une crise diplomatique. L’impact du conflit touche directement et lourdement les importations suisses de pétrole.

Le 15 juillet 2008, Hannibal Kadhafi, fils du président libyen, et sa femme enceinte ont été arrêtés à Genève pour mauvais traitements à l’encontre de leurs domestiques.

La crise diplomatique qui s’en est suivie continue de peser lourdement sur les relations commerciales entre les deux pays. En premier lieu, sur les importations suisse de pétrole libyen.

La Libye est en effet le premier partenaire commercial de la Suisse, qui importe 73% de son pétrole brut de Libye. Au cours du premier semestre 2009 les livraisons de pétrole libyen ont chuté de 88%, selon les derniers chiffres de l’administration fédérale des douanes.

Plus généralement, les importations de Libye ont baissé de 87,8%. Les exportations (électronique, produits chimiques…) ont également connu une forte baisse.